Stoštyridsať rokov stará stodola vo vidieckej oblasti Uckermark severne od Berlína prešla citlivou rekonštrukciou. Stavbu z dreva a tehál dnes obýva štvorčlenná rodina.
Architekti vytiahli zo starej budovy tak veľa pôvodných prvkov, ako len mohli. Hospodárske priestory vrátili do pôvodnej podoby a pritom úplne zmenili funkciu objektu. Namiesto dobytka v ňom žije rodina, ktorá má k dispozícii všetko, čo patrí k súčasným požiadavkám na štandardné bývanie. Majiteľom priniesla 320 metrov štvorcových obytného priestoru.
Pôvodný kravín z 19. storočia bol už v čase svojho vzniku kvalitnou stavbou s hrubými kamennými múrmi, malými okienkami na poschodí a mohutnou drevenou bránou na prízemí. Začiatkom päťdesiatych rokov prestavali štvrtinu stodoly na gazdovský dom. Súčasná obnova vrátila objektu jeho pôvodné hodnoty. Novšie stavebné zásahy, drevené konštrukcie a obklady úplne odstránili. Pri renovácii bolo treba vymeniť až 70 percent drevených materiálov. Tým bola odhalená vnútorná krása a priestrannosť celej konštrukcie.
Vonkajšiu fasádu stavby aj s malými oknami architekti zo štúdia Thomas Kröger Architekten zachovali. V pohľadoch z ulice je tak prestavba domu takmer neviditeľná. Svetlo do veľkej vnútornej sály prinášajú tri mohutné brány, ktoré zároveň prepájajú interiér s exteriérom. Ak sú brány zatvorené, vnútorné priestory sú za nimi decentne skryté.
Veľké rozmery niekdajšej stodoly umožnili nainštalovať do stredu priestrannej poschodovej siene mohutný krb pre chladné dni. Okrem krbu už v hale nie je iné vykurovacie teleso. Okolo nového krbu sa schádza rodina. Tepelný zdroj tak slúži ako rozmerné zhromaždisko a rodinné ohnisko.
Centrálny priestor po oboch stranách obklopujú izolované izby. V hornom poschodí sú umiestnené spálne, kúpeľne, študovňa a lodžie. Ak klesne teplota v interiéri, obyvatelia domu používajú len priestory na prvom poschodí, ktoré sú vyvýšené ako vtáčie hniezdo.
K sále sa tiež pripája mierne vyvýšená obývacia miestnosť a otvorená kuchyňa. Jedáleň je korunovaná drevenou pyramídou, ktorá filtruje denné svetlo. Všetky miestnosti, vykurované aj nevykurované, sú omietnuté ílom. Pôvodná konštrukcia stodoly je tak v harmónii s prírodnými i novými materiálmi.
text: bk
foto: Thomas Heimann
