V Turís, neďaleko Valencie, stojí dom, ktorý už takmer sto rokov sprevádza jednu rodinu. Prežil obdobie, keď sa v jeho izbách ordinovalo, keď sa záhrada otvárala do polí, aj keď sa stal prázdninovým útočiskom.
Dnes sa k nemu vrátila Nilda, vnučka pôvodných majiteľov, aby mu vdýchla nový život. Rekonštrukcia rešpektuje pamäť miesta, no zároveň prináša architektúru, ktorá prirodzene funguje v súčasnom rytme života.

Foto: Mariela Apollonio
Dom lekára, záhrada a malé útočisko na konci pozemku
Príbeh domu sa začal v roku 1941, keď si ho Nildini starí rodičia prenajali. Stavba vznikla o pätnásť rokov skôr a vynikala veľkorysým zadným dvorom, ktorý sa v tom čase ešte otváral do okolitých polí. O niekoľko rokov neskôr dom odkúpili a pustili sa do prvej veľkej úpravy: rozšírili ho smerom do záhrady, aby vyhovoval rastúcej rodine aj profesii starého otca, ktorý bol dedinským lekárom. Časť domu slúžila ako ambulancia, čo bolo v tej dobe bežné.
Na konci záhrady si lekár postavil malý vyvýšený pavilón, tiché miesto, kam sa uchyľoval čítať, ďaleko od každodenného ruchu domácnosti. Po jeho odchode do dôchodku sa rodina presťahovala do Valencie a dom sa zmenil na prázdninové sídlo.


Foto: Mariela Apollonio
Návrat domov a potreba novej architektúry
Po desaťročiach drobných úprav sa dom postupne prestal prispôsobovať súčasnému životu. Keď sa Nilda rozhodla vrátiť a urobiť z neho svoj hlavný domov, bolo jasné, že bude potrebná komplexná transformácia.
Takmer tristo metrov štvorcových muselo pojať dva spôsoby bývania: každodenný život jedného či dvoch ľudí počas roka a živé rodinné stretnutia počas leta a sviatkov, ktoré sú pre tento dom typické už celé generácie. Projekt doplnil aj malý bazén inšpirovaný tradičnými zavlažovacími nádržami, maliarsky ateliér a obnovu starého záhradného pavilónu, ktorý sa opäť stal miestom oddychu.

Foto: Mariela Apollonio
Dve polovice jedného domu
Pôvodná stavba pozostávala z dvoch jasne odlišných častí. Tá orientovaná do ulice s tehlovou fasádou, drevenými oknami a škridlovou strechou, zostala takmer nedotknutá. Dnes slúži ako hosťovská časť pre rodinu: päť spální a tri kúpeľne. Vstupná brána a drevené výplne boli zreštaurované, pôvodné dlažby a podlahy starostlivo zachované a opätovne použité.
Druhá polovica, obrátená do záhrady, dnes obsahuje hlavné obytné priestory, konkrétne obývačku, jedáleň, kuchyňu a hlavnú spálňu. Jej technický stav si vyžadoval rozsiahlejšiu obnovu: strechy a časti konštrukcie boli vymenené, fasáda otvorená tak, aby sa posilnilo prepojenie s exteriérom. Aby sa svetlo dostalo hlboko do dispozície, nad kuchyňou vznikol nový dvor — presklený priestor, ktorý pôsobí ako vnútorná záhrada. Nové schodisko sa stalo centrálnym prvkom domu, prepája obe polovice a zároveň vytvára vizuálny dialóg s dvorom.


Foto: Mariela Apollonio
Dom, ktorý spája minulosť s prítomnosťou
Výsledkom je bývanie, ktoré prirodzene nadväzuje na rodinnú pamäť, no zároveň funguje v dnešnom živote. Staré a nové sa tu nestretávajú v kontraste, ale v plynulej súhre. Dom si zachoval svoju identitu, no získal priestorovú logiku, svetlo a otvorenosť, ktoré zodpovedajú súčasnému spôsobu bývania. Je to architektúra, v ktorej sa minulosť a prítomnosť nevyrušujú, ale žijú spolu.
Pripravila: Petra Adamcová
Zdroj informácií: Jose Costa ARQ
Foto: Mariela Apollonio